那个不禁用法语口音说话的少年

 作者:连扳翔     |      日期:2017-11-13 06:09:03
Roger Harris /科学图片库作者:Andy Coghlan“我已经变得像这样说话了,”他说这个17岁的男孩的母语是荷兰语,但在他的一生中,他说的听起来像法国口音 “我就是这个人,这也是我个性的一部分,”住在比利时的男孩说道,他说荷兰语是官方语言,而且更喜欢保持匿名 “这让我脱颖而出”无论他多么努力,他的演讲都是法语在科学研究中已经描述了大约140例外国口音综合症(FAS),但是这些人中的大多数在中风后发病例如,在英国,纽卡斯尔一名2006年中风的女性醒来时带着牙买加口音醒来其他英国病例包括一名患有中国口音的女性,以及另一名在一次脑血管炎后一夜之间获得明显法语口音的女性但这位少年从出生开始就有这种状况,引起伦敦城市大学的Jo Verhoeven和他的团队的兴趣扫描显示,与对照组相比,男孩大脑两部分的血液流量明显减少其中之一是左半球的前额叶皮层 - 这一发现并不令团队感到惊讶,因为众所周知,它与包括言语在内的计划行动有关但另一个地区 - 小脑的右侧 - 出人意料众所周知,这部分大脑与协调行动有关,但被认为是比皮质更原始的区域 “我们的结果增加了证据表明小脑不仅协调运动,而且还参与了一项活动的认知计划,”Verhoeven说言语分析证实,这名少年有几个典型的法国变形最明显的是,他用法语的方式发出了字母“r”,使用了嘴巴后面的uvular肌肉,而不是荷兰语使用舌尖的方式 “我已经非常努力地将其改为荷兰'r',但我从未管理过它,因为我不能,”他说他还用不同的方式发音元音,说法语听起来像“ee”(如“和平”)而不是较短的荷兰语“i”(如“墨水”) Verhoeven指出这些特征不是故意的 “所有使用FAS的发言人都有言语障碍,恰好被解释为外国口音,”他说罗德岛普罗维登斯布朗大学的希拉布鲁姆斯坦说:“同样有趣的是患者还有其他症状可归因于这些[错误的]关系”认知测试显示,青少年不仅要努力策划演讲,还要策划如何绘制物品否则,他的分数通常是典型的期刊参考:人类神经科学前沿,DOI:10.3389 / fnhum.2016.00065在我们的主题指南中了解更多关于语言的信息https://www.newscientist.com/round-up/language/关于这些主题的更多信息: